Vida, expressão e compreensão em Der Aufbau... (1910) de Dilthey

Abstract

Introdução: a conjunção essencial Entre os escritos inacabados de Wilhelm Dilthey (1833-1911), encontramos um texto decisivo pela luminosidade e pelo vigoroso “esforço de sistematização” 3 com que marca uma determinada constelação essencial de articulações, sendo aí que se firma, em última instância, a coerência profunda de toda a sua obra, que procurámos apreender nesta breve investigação sob o signo da íntima unidade que religa vida, expressão e compreensão. O texto a que nos referimos e que fornecerá a matéria-prima a esta reflexão é “A construção do mundo histórico nas ciências do espírito” (Der Aufbau der geschichtlichen Welt in den Geisteswissenschaften) 4 , cuja leitura deve ser complementada pelas valiosas notas que integram o que se denomina “Plano para a continuação da construção do mundo histórico nas ciências do espírito” (Plan der Fortsetzung zum Aufbau der geschichtlichen Welt in den Geisteswissenschaften) 5 e às quais recorreremos para elucidar ou intensificar alguns nexos de sentido. (...)